NL
Een zware DDoS naar een IP-adres van een klant van BIT heeft rond 13.35 uur gezorgd voor mogelijke onderbrekingen in een deel van ons netwerk.
Update geplaatst om 13.45 Deze DDoS is automatisch gemitigeerd maar werd onmiddellijk gevolgd door een tweede DDoS. Er wordt gewerkt aan maatregelen tegen deze tweede DDoS .
Update geplaatst om 13.50 De tweede DDoS is ook succesvol gemitigeerd.
EN
A large DDOS to an IP address of a BIT customer caused unavailability of a part of our network at around 13:35h.
Update placed at 13:44 The first DDOS was automatically mitigated. But it was immediately followed by a second DDOS. We are working to mitigate that DDOS as well.
Update placed at 13:51 The second DDOS is mitigated as well.
