NL

Tussen 18.30 uur en 18.40 uur was er een korte ddos aanval op een ipadres van een klant van Bit. Voordat er passende genomend konden worden was de aanval weer over. Een deel van onze klanten heeft mogelijk enige hinder ondervonden van de grote hoeveelheid packets/verkeer die naar het netwerk van BIT werd gestuurd.

EN

Between 18.30h and 18.40h an attack was launched at an IP of a customer of BIT. A great number af packets are involved in this attack. Before any action could be taken the attack was over. Some of our customers might have found their connections being slow or saturated during the attack. No further impact is expected.