NL

Omstreeks 05.05 uur heeft zich een onderbreking voorgedaan op leaf-sw6.bit-2a en leaf-sw8.bit-2a. Klanten met een enkele uplink op deze switches kunnen hierdoor mogelijk een korte
onderbreking in het internet verkeer hebben ervaren. Vanaf 05.11 uur waren de poorten weer beschikbaar. Onze engineers hebben de oorzaak verder in onderzoek.

---

Het incident is opgelost. Heeft u vragen over dit incident, neem dan contact op met de afdeling Customer Care via 0318 648 688 of via support@bit.nl

---

EN

An interruption has been seen at around 05:05 on leaf-sw6.bit-2a and leaf-sw8.bit-2a. Customers with a single uplink on these switches might have noticed a disruption in internet traffic for a brief moment of time. At 05:11 hrs the uplinks on the switches were fully operational again.

Engineers of BIT are investigating the cause of this interruption.

---

The incident has been resolved. If you have any questions regarding this incident, please contact the Customer Care department by phone on +31 318 648 688 or by email on support@bit.nl.